魚返善雄(おがえりよしお)     明治43年1月8日〜昭和41年3月27日(1910-1966)

    中国文学研究者。号、信濃憂人。上海の東亜同文書院に留学。戦後、東洋大学文学部長・教授。中国文学の翻訳や比較文化学・漢文教育に関する論考にも多くの業績を残す。著書物・訳本は多く、言語ものから童話まで幅広い。また、「言語と文体」は文体論の優れた入門書である。56歳。著書:「華語基礎読本」、「支那語の発音と記号」、「支那語注音符号の発音」、「日本語と支那語」、「お山のひっこし 放送童話集」、「コオロギになった子 放送童話集」、「言語と文体」、「漢文の世界」など。翻訳本: 「物語 水滸伝」、「物語 西遊記」など。

墓は、天王寺墓地。天王寺暦代墓域前を通り過ぎた所を左に入り、直ぐ右に入り右側4基目。正面「真宝院達文知善居士」。